В 34 серии 1 сезона аниме "Драгонболл" продолжается Турнир боевых искусств. Гоку сражается с сильным противником - Теншинханом. Бой насыщен захватывающими моментами и демонстрацией уникальных боевых техник обоих бойцов. В этой серии проявляется дух соперничества, а также дружеские отношения между участниками турнира. Гоку показывает свою силу и настойчивость, стремясь победить, несмотря на трудности. Эпизод подчеркивает важность упорства и самосовершенствования в борьбе.