В 47 серии 5 сезона аниме «Драгонболл» продолжается сюжет о турнире Боевых Искусств. Главные герои, такие как Гоку и Пикколо, готовятся к предстоящим боям. Серия сосредоточена на тренировках и стратегиях, которые используют персонажи, а также на их взаимодействии друг с другом. В ходе событий поднимаются вопросы о силе, дружбе и соперничестве, что добавляет глубину к характеру участников турнира. Эпизод полон динамичных сцен и демонстрации боевых техник, что делает его интересным для поклонников аниме.