В 46 серии 5 сезона аниме «Драгонболл» продолжается сюжет арки с турниром боевых искусств. Гоку и его друзья сталкиваются с новыми врагами и испытаниями. В этой серии акцент делается на напряженные бои и развитие персонажей, которые демонстрируют свои навыки и стремление к победе. Важные моменты включают напряженные поединки, стратегические приемы и рост взаимопонимания между героями. Сюжет включает в себя как моменты юмора, так и серьёзные конфликты, которые закладывают основы для будущих событий.