В 41 серии 4 сезона аниме "Драгонболл" продолжается сюжет о турнире боевых искусств. Гоку и его друзья сталкиваются с новыми испытаниями и противниками, а борьба становится всё более напряженной. В этой серии акцент делается на развитие персонажей, их навыков и стратегии боя. Также на фоне соревнования раскрываются отношения между участниками и их мотивации. Энергия сражений поднимается, и зрителям становятся известны некоторые секреты противников. Серия наполнена динамичными сценами битв и юмористическими моментами, характерными для "Драгонболл".