В 40-й серии 4-го сезона аниме "Драгонболл" продолжается бой между Гоку и Пикколо. Гоку, обладая невероятной силой и скоростью, пытается справиться с мощными атаками своего противника. Пикколо также демонстрирует свои способности, используя различные техники и стратегии, чтобы одолеть Гоку. В ходе сражения оба бойца испытывают свои силы и пытаются превзойти друг друга. Серия насыщена динамичными боями, захватывающими моментами и проявлением дружеского соперничества, которое подчеркивает их развитие как персонажей. В итоге, бой становится решающим моментом для обоих, и зрители остаются в ожидании, чем все завершится.