В 13 серии 3 сезона аниме "Драгонболл" продолжается напряжённый турнир боевых искусств. Главные персонажи демонстрируют свои навыки и способности в поединках. Эта серия сосредоточена на противостоянии Гоку и его соперников, где Гоку сталкивается с новыми вызовами и использует своё мастерство, чтобы продемонстрировать улучшенные техники боя. Кроме того, в сюжете развиваются отношения между персонажами, подчеркивая дружбу и соперничество. Серия полна динамичных боёв и комических моментов, что характерно для данного аниме.