В восьмой серии первого сезона аниме "Драгонболл" продолжается чемпионат по боевым искусствам, в котором участвуют главные герои, включая Гоку и его друзей. В этой серии проходит бой между Гоку и одним из сильных участников турнира — Мерсеном. Гоку проявляет свои навыки и тренировки, завоевав уважение зрителей и противников.
В процессе боя Мерсен демонстрирует свои способности и силы, но Гоку остается сосредоточенным и использует свои уникальные техники, чтобы справиться с противником. Серия насыщена динамичными экшен-сценами, юмором и демонстрацией дружеской атмосферы турнира.
Сюжет подчеркивает развитие персонажа Гоку, его упорство и стремление к победе, а также зарождающиеся дружеские отношения с другими участниками. В конце серии один из соперников недооценил Гоку, что делает его победу еще более впечатляющей.