В 97 серии 5 сезона аниме "Драгонболл" продолжается арка, посвящённая битвам на турнире боевых искусств. Основное внимание уделяется сражениям между участниками турнира и развитию персонажей. Главные герои сталкиваются с новыми противниками, раскрывают свои силы и стратегии в бою. Также в эпизоде затрагиваются теми дружбы и соперничества, которые возникают между участниками. Серия наполнена динамичными боями, юмором и характерной для "Драгонболл" атмосферой приключений.