В 52 серии 4 сезона аниме "Драгонболл" Гоку и его друзья продолжают путешествие, сталкиваясь с новыми испытаниями и врагами. Главные события сосредоточены на подготовке к турниру, где Гоку и его соперники тренируются и готовятся к боям. В этой серии также раскрываются некоторые характерные черты участников турнира, введены новые персонажи, и углубляются взаимоотношения между героями. Визуальные моменты и комические ситуации добавляют интриги в сюжет, создавая напряжение перед предстоящими сражениями. Серия завершается на захватывающей ноте, подготавливая зрителей к грядущим столкновениям в турнире.