В 31 серии 4 сезона аниме "Драгонболл" продолжается saga о турнире боевых искусств. Гоку и его друзья сталкиваются с новыми противниками и испытывают свои силы в поединках. В этой серии акцентируется внимание на столкновении Гоку с сильными соперниками, а также на его стремлении стать сильнее и совершенствовать свои навыки. Обострение напряженности и непредсказуемость турнира подчеркивают дух соревнования, который движет главными героями вперёд. Важные моменты включают использование различных техник и стратегий, а также развитие персонажей через их взаимодействие.