В 8 серии 3 сезона аниме "Драгонболл" продолжается сюжет, связанный с турниром бойцов. Главные герои, включая Гоку и его друзей, готовятся к турниру, где они столкнутся с сильными противниками. На протяжении эпизода акцент делается на тренировках и тактиках, которые герои используют для улучшения своих боевых навыков. Также в серии появляются новые персонажи, которые играют важную роль в развитии сюжета. Обострение напряженности между соперниками создаёт ожидание предстоящих сражений, добавляя динамику и интригу в сюжет.