В 55 серии третьего сезона аниме "Драгонболл" продолжается напряженная битва на арене турнира бойцов. Гоку сражается с одним из сильнейших противников, и зрители могут увидеть его стратегию и использование разнообразных техник в бою. Эпизод акцентирует внимание на развитии персонажей и их отношениях, а также на развитии сюжета турнира. В ходе поединка Гоку демонстрирует свои навыки и упорство, стремясь достичь победы. Серия завершается на напряженной ноте, оставляя зрителей в ожидании следующего боя.